牡丹亭原文名句与出处
说起《牡丹亭》啊,这可是明代剧作家汤显祖的巅峰之作!原文开篇就特别震撼:"天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!"讲的是女主角杜丽娘在梦中遇到心上人后,竟然相思成疾,最后还亲手画下梦中人的画像流传于世。更神奇的是,她死后三年还能在冥冥之中找到梦中人而复生。这种跨越生死的深情,真是让人感叹"情不知所起,一往而深"啊!

情不知所起完整解析与译文
-
名句真实出处
很多人以为"情不知所起"是诗句,其实它出自《牡丹亭》的题记部分。原文那段话特别打动人:"情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。"啧啧,这种感情来得莫名其妙却又深刻到极致,连生死都能超越! -
经典段落完整版
完整的原文是这样的:"天下女子有情...情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。"哎呀,这话说得太到位了!真正的至情就是要能超越生死界限。 -
白话文解读
用大白话来说就是:感情这玩意儿啊,不知道怎么就产生了,而且一旦产生就特别深厚。真正的深情能让活人为爱而死,也能让死者为爱复活。如果活着不能为爱牺牲,死了不能为爱重生,那都不算最极致的感情呢!

相关问题解答
-
杜丽娘的故事为什么这么感人?
哇塞!杜丽娘这个角色之所以打动人心,是因为她展现了爱情的极致力量。一个深闺少女做了个梦就相思成疾,最后还为爱死而复生,这种跨越现实的浪漫设定,配上"情不知所起"的莫名心动,简直说出了每个人心中对完美爱情的向往。现在的偶像剧都比不上这种纯粹啊! -
为什么"情不知所起"能成为经典?
哎呦喂,这句话妙就妙在说中了感情的本质!喜欢一个人往往没有理由,就是突然心动了。汤显祖用"不知所起"精准捕捉了这种微妙感受,再加上"一往而深"的执着,短短八个字把爱情从萌芽到深化的过程全说透了。难怪能流传400多年! -
《牡丹亭》在现代还有现实意义吗?
当然有啦!虽然现在没人会像杜丽娘那样为梦中人死去活来,但"情不知所起"的体验谁都经历过。比如突然对某人一见钟情,或者莫名被吸引,这不就是现代版的"不知所起"嘛!而且剧中追求真爱的勇气,放在今天依然很励志哦~ -
如何理解"梦中之情何必非真"?
这个问题问得好!汤显祖其实是在挑战世俗观念——凭什么梦里的感情就不算数?杜丽娘就是靠着梦中的感情支撑了整个人生。这在提醒我们:情感的真实性不在于形式,而在于内心的感受。现在网恋、异地恋不也是这样吗?
新增评论